希拉一家观看了沃尔夫博士的视频，这一发现也让沃尔夫博士成为了笑柄。在等待沃尔夫医生到来时，沃尔夫博士来到希拉家中检查尸体，乔知道对这个消息感到非常失望，因为他知道这个家庭永远无法回到过去。沃尔夫医生告诉乔，乔认为诺瓦克的祖母巴卡是纯种塞尔维亚人。乔和希拉带着水桶和白葡萄酒去拜访巴卡。诺瓦克与希拉夫妇发生争执。没想到巴卡真的很喜欢乔和希拉，乔和希拉联手将巴卡灌醉。...

希拉请丈夫乔帮忙把眼球放回正确的位置。乔告诉希拉，得知安东今天要去观看超自然展览。邻居里克送艾比回来，希拉和乔这才都知道艾比偷车、偷赛车的事。艾比告诉希拉，希拉、乔乔听后大怒。希拉决定放弃参加灵异展览，她想和艾比待一天。独自一人的乔打电话给邻居艾瑞克一起去看超自然展览。兴奋的乔假装自己是安东的粉丝，并向安东提出了一个要求想要借书，安东甚至污蔑乔是政府派来的间谍！愤怒的乔把安东堵进厕所。...

希拉半夜悄悄起床修复脚趾。希拉和乔带着美味的糕点去拜访丽莎。希拉无意中得知有人在酒店发现了洛基，希拉和乔赶紧赶往酒店，两人只拿到了清洁工手里洛基吐出来的红球和一本被遗忘的笔记本，希拉和乔决定杀死洛基来弥补自己所犯的错误。他的女儿艾比突然闯了进来，洛基怀里抱着吉他在舞台上轻声唱歌，洛基安慰希拉不要担心，艾比在被拒绝参加行动后非常生气。艾比让艾瑞克把坏掉的摩托车拉到地下修理店。...