翻译过来就是：“女飞贼”其实有点误导观众。大家都以为会在《偷天换日》中看到凯撒琳泽塔琼斯那样的性感女飞贼，但事实上，女主角已经入狱，成为了母亲。母亲已半老，但风韵犹存。

也有女飞贼的剧情，不过那已经是十年前的事了，现在与其说是女飞贼，不如说是聪明坚强的女贼。

是的，坚强是女主角最大的优点。无论是睡觉、杀人、谈判，她都非常冷静，从不歇斯底里。她是女性的典范。

这部剧抓住了女贼和母亲两个相互冲突的角色，这就是剧情的张力所在。一个想要正常抚养女儿的母亲，却被黑暗的过去不由自主地拖入了深渊。然而，这个设定在后面却越来越弱，女主和女儿之间的交集也越来越少。比如有一场血淋淋的女孩接听女儿老师电话抱怨的戏，就很有戏剧性，也体现了两个角色的冲突。

美剧虎头蛇尾是通病，这部剧也不例外。一开始很精彩，充满悬念，最后却很不合理。最后剧情可以概括为：骗小茶，冒充俄罗斯佬。

小茶又不是名人，又不是政治人物，怎么可能这么容易被控制呢？几张照片没什么，要么谈判赎罪，要么打架，要么让女飞贼偷走也是这样，莫名其妙地背叛了父亲。美国黑社会基本上不敢杀害警察，因为杀害警察会面临强烈报复。小茶连刑警都敢虐杀，居然还听俄罗斯人的？

俄语就是装死的典型例子。既然小茶说的是实话，女主的古巴之行只是猴戏，借女主之手向老茶报仇，何必去杀掉那个打开保险箱的朋友呢？到底你敢来美国，就不怕遭到报复吗？而且报仇的方式也很模糊。按理来说，最完美的报复就是挑衅老茶和小茶互相打架。说到底，这些盗窃只是为了让老茶怀疑女主角。重点是什么？

女主角应该是一个实力强大、计划周全的女盗贼。古巴之行后，情况已经非常危险了。安居乐业显然是不可能的。女主角对她的女儿没有任何计划。实行反制，导致女儿被捕，实在是太良心了。

古巴之行后的任务显然不是纯粹为了盈利，而且还发现和老查有各种联系。这个时候女主应该怀疑事情没那么简单吧？但女主基本上是随波逐流，并没有采取什么主动行动。即使知道小茶与敌对团伙有联系，她也没有采取任何主动行动。其实这个时候，为了自己和女儿的安全，我得想办法打破这个局面，是配合警察，还是配合老查。主上至少也该有一些想法吧？比如假死、证人保护计划……

老查也是装死的典型例子，最后还带着自己的一个下属到自己的主场赴约？女主角的准备也很奇怪。如果那个俄罗斯佬或者老茶在餐厅杀了她，那她的安排岂不是就没用了？

总而言之，这部剧的整体表现还算不错，塑造了一个酷炫的女主，但缺点就是人物性格自相矛盾。在安全方面，完全没有计划，也没有计划。