扫一扫用手机访问
永恒之城(BaSingSe)[1]在阿凡达的世界里,它有着永远不会被打破的声誉。它有着三层又高又厚的城墙,城墙内的财富和繁荣无与伦比,城墙还有以坚韧着称的运土者把守。然而,它被解体了两次,而且是从内部解体。
永恒之城是土王(地球王国)的首都。起初,土王国国王统一了土地,但土王国土地面积广阔,各地情况差异很大。永固城的国王缺乏对大片土地的控制,因此土王王国各个诸侯国之间的联系比较松散[2]。直到,土王国第46任国王想要建立中央集权却无法说服公众。军阀秦[3]在国家西北崛起,举起了叛乱的旗帜。除了首都永固城和须子半岛之外,几乎完全控制了国家所有领土。。那一代的分身,是地族强者的儿子。她不愿意卷入战争,同时又想保持家乡的独立。所以,当秦率大军到来时,她通过土运神通,将须子岛与大陆隔开。在此过程中,秦也坠海身亡。
秦国死后,他的军队陷入混乱,但此时的土王国王仍然无法收拾烂摊子。在极度混乱的局势下,土耳其人民爆发了起义,要求推翻一直压迫他们的政府。京师永固城陷入无政府状态,百姓自发进入上环抢劫、焚烧。而土王也只好请阿凡达恭子来维持局势。虚子最终带领人民与国王谈判,制定了宪法,使土王的国家成为君主立宪制国家。与此同时,她建立了一支秘密警察部队——戴笠(DaiLi)[4],以保护永固城和土国国王的历史遗迹,以及维护土王王国的稳定。然而,虚子死后不久,戴笠就成了土国国王镇压异己的维稳工具。
宪法限制了土王国家君主的权力,接下来的几代土王将国家政务交给了庞大的官僚体系。随着火族发动百年战争,齐河部落几乎被屠戮殆尽,南方水族彻底溃败,北方水族也岌岌可危。土王国家无法保卫自己的领土,所以只能苦苦支撑。第52代土王贵(Kuei)年仅4岁即位,政府完全由大学士(Grand秘书处)龙凤掌控。龙凤利用戴笠压制城内有关战局的新闻和讨论。并将异见人士关进劳改湖(劳改湖[5])下的秘密监狱进行洗脑。国王根本不知道永固城外正在爆发战争。
当新一代神通安昂(Aang)一行到来时,他们看到的城内繁华景象与围攻外城墙的激烈战斗形成了鲜明的对比。在城墙上,他们看到了将军对城池坚固的过度自信,以及坚固城墙被摧毁时脆弱的意志。城墙不仅是永固城的实体实体,对外保证国家安全,粉饰内部和平,并用两道墙将不同阶层的人隔开。这堵墙,也是永恒之城的统治者和人民心中的墙。他们顽强地抵抗着敌人,但却不承认敌人的存在。墙壁将他们包围起来,同时又让他们保持站立。高高的城墙,戴笠和劳改湖,还有一个傀儡皇帝,终于让永固城的人们相信,这座城市是永恒的。
阿凡达安昂一行人找到了火烈国的弱点,希望一直抵抗侵略者的土王王国能够安排军队配合反击。他们并没有见到国王,却被内阁学士龙凤拦住了。”被摧毁,将会消失。永远不要谈论暴力,永恒之城将保持和平与秩序。它将是地球上最后的天堂。”
当安昂在普廷贵面前揭穿龙凤的谎言时,龙凤被关进了监狱,但实际上他却忠于戴笠。火烈国公主阿祖拉施计潜入城中,趁着野心勃勃的龙凤之机。并进一步控制了戴笠。作为维稳工具的戴笠缺乏判断力,对敌人的命令毫不犹豫地执行。他利用运土之术,从内部摧毁了高墙,将火族大军引入城内。最终,永固城——这座永不陷落的城市,土国最后的据点——陷落了。
火烈国发动百年战争后,土王王国复辟。桂的女儿成为土王国家的国王。作为国王,她暴力勒索,勒索钱财,引起当地民众怨恨沸腾,反税行动激增,地方政府逐渐与中央分离。作为新一代阿凡达,科拉的责任就是维护世界的平衡,所以她不应该干涉各国的内政。同时她也预见到,如果土国女王的统治崩溃,土国势力将会陷入混乱。然而,她的敌人,红莲教的信徒——一群无政府主义者,利用女王的贪婪进入皇宫,并利用节气的力量将她窒息而死。正如红莲教信徒所说:“你认为自由是你可以随意给予或剥夺的东西。”
红莲教徒从女王的肺中吸取空气,以报复暴虐的独裁者。
“但对于你们的人民来说,自由就像空气一样必要。没有自由,就没有生命。只有黑暗。”
随后,红莲会鼓励人们“拿回属于他们的东西”。每个人都参与了破坏和掠夺,因为财富属于想象中的“国家”、贪婪的女王和贵族。守卫宝库的士兵和撬开宝库的人在前面带路。飞艇的操作员试图拿走飞艇上看起来有价值的所有东西。永恒之城再次从内部瓦解。地球力量正处于瓦解状态。
在国际援助和古维拉军队的努力下,地球强国再次团结起来。军阀库维拉拒绝履行他之前的承诺,将权力移交给新武王。并建立了地球帝国(theEarthEmpire),任命自己为大总统。并对共和国城发动了战争,这次进攻最终被阿凡达科拉挫败。武王最终决定退位,废除帝制。并在各诸侯国实行选举制度。
有趣的是,古维拉统治地球帝国时,她修建了高墙,并沿着边境线通行。她将拥有其他权力的人越过国境关进工厂和再教育设施。阻止他们逃跑。在逃亡过程中,阿凡达科拉的伙伴们带着一群从再教育营逃出来的人冲破了高墙,逃到了共和国城。
在《阿凡达》的世界中,土王国家的城墙往往在抵御外部威胁方面过于坚固,但却无法抵御内部的变化。无论是内部政治斗争、民众骚乱,还是人们对自由的向往。随着高墙的解体,地国的统治者也被埋在了这些砖瓦的废墟之下。这不仅正应了那句话:“仁义不施,攻守力量不同”。
https://zh.wikipedia.org/zh/%E9%99%8D%E4%B8%96%E7%A5%9E%E9%80%9A%EF%BC%9A%E6%9C%80%E5%BE%8C%E7%9A%84%E6%B0%A3%E5%AE%97
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%99%8D%E4%B8%96%E7%A5%9E%E9%80%9A%EF%BC%9A%E7%8F%82%E6%8B%89%E5%82%B3%E8%AA%AA#%E7%9A%82%E9%98%9C%E5%B8%82_%EF%BC%88造福%EF%BC%89
http://soulfish.pixnet.net/blog/post/51300412-%5B%E5%8B%95%E7%95%AB%5D%E9%99%8D%E4%B8%96%E7%A5%9E%E9%80%9A-%E6%9C%80%E5%BE%8C%E7%9A%84%E6%B0%A3%E5%AE%97-头像最后的气宗 巴哈姆特。头像名词翻译摘要:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=40323&sn=1915
[1]对于BaSingSe,目前还没有官方中文翻译。通常如果音译为“巴星色”,观众更喜欢称其为“永古城”,据说是根据粤语“不是”破城”从读音翻译过来的。不过,也有人指出《坚城》的粤语发音不是“BaSingSe”,应该是创作者给出的伪亚洲地名。
[2]可以简单地认为是分封制。
[3]应该是以秦始皇为原型的。
[4]显然,创建者是以国民政府军事指挥官的名字来命名这个秘密警察组织的。
[5]这个词是怎么来的就不用解释了。