陈刚也搬到了干部休养所，老同志们欢聚一堂。桔梗讲述了为什么秋英做的饭菜几十年来"好吃"的原委。周末，高敏带着小敏和王铁山回来了，平静的家里又掀起了一阵风波。高岭回来了。成为现代军事干部的高岭，用一套现代战争理论征服了高大山。高大山锁上了"作战室"的门，但高岭又打开了它。在高大山的帮助下，高岭实现了现代三维作战演习的指挥，高大山明白自己真的应该退休了。小奎带来了大奎去世的消息。...

高大山走后，他命令部下将驻地沙盘和军防地图搬到家中，并在门口钉上"作战室"的木牌，就像一个"指挥部"。高翎看到父亲的举动，放弃报考艺术学院，改考陆军学院，却不料被录取了。高大山又振作起来，找出长生锁，给高岭自己戴上。到了干部招待所后，听不到号角的声音，高大山整天都心烦意乱。秋英每天都偷偷地吹奏军号，让他回忆起当年的军旅生活。高敏与陈建国离婚。...

大奎来看望高敏，得知王铁山即将截肢，便提供了当地的药物，治好了王铁山的腿。高珉送来大奎，说起自己与陈建国的婚姻十分难过。1985年，百万大军被解除武装，高大山痛苦万分。几十年来精心策划的盛大演习落空了。军区撤销驻军区的会议终于召开，面临退休的高大山非常失望。送老兵出军时，高大山和林皖叙说往事，耳边响起军歌。...