扫一扫用手机访问
这部
的戏对Maris的处理非常好。她生动地存在于主角所说的台词中,没有向观众展示任何面孔或声音。营造神秘感的同时,也削弱了奈尔斯爱上达芙妮的愧疚感。毕竟,每个人提到Maris都是带着讽刺的。她是一个坏妻子,甚至是一个坏人。当然,她显然没有任何机会和空间为自己辩护。因此,奈尔斯可以继续纯粹而充满欲望地看着达芙妮,同时,为了挽救与Maris的婚姻,他还要与击剑教练较量,为观众呈现微妙的平衡和笑点。
我很喜欢Maris,一个活在第三人称的角色,一个不依靠自我表达就能给人留下深刻印象的人。这得益于《Frasier》的台词幽默刻薄又不失分寸。
前两季我是匆匆看完的。现在闲来无事,就试着录一下第三季提到Maris的片段吧。
#E0303'58Niles:今天是Maris举办读书俱乐部的夜晚,没有男人在场他们会更舒服。
#E0411'35Niles:“每小时服用一粒或根据需要服用,直到颤抖消退”。对不起,这些是给Maris的。
15'11N:你知道,Frasier,如果你认真对待那个百日咳坐垫,我家里正好有一个。去年,一名心怀不满的仆人在Maris餐厅的椅子上留下了一张。对我们所有人来说幸运的是,当我的小牧神太轻而无法激活它时,尴尬就得以避免了。
#E0506'19N:我们正在谈论一个让Maris满意的人,遗憾的是,这件事仍然在我的待办事项清单上!
08'02N:Maris非常热衷于清理我的图书馆,为她的帽子腾出更多空间。
10'36-F:你有保龄球包吗?-N:是的。Maris和我开始互相赠送搞笑礼物。我给了她一本烹饪书。
12'07N:你不必一直喂这些人。事实上,Maris发现,如果你让他们保持饥饿,他们的工作速度会更快。
20'25马丁-:你钱包里有七百?-N:嗯,Maris让我一会儿去药店看看。
#E0804'14N:前两晚,我敲Maris的卧室门向她道晚安,迎接我的是一片冰冷的沉默,所以,我很自然地认为一切都是现状。-M:呃,瘦。把它做得很薄。白种人。非常白种人。-F:嗯,她离开时没有留下任何字条,也没有打过电话!Maris的自私行为我们已经不是第一次见识了!她总是把自己的需求放在他的需求之上!她从不参加家庭聚会!噢,她并不古怪。她既傲慢又自私。
11'22N:她想离婚。
16'05N:Maris命令我在日落之前把东西拿走,否则她就把东西交给教堂集市。
#E0902'14N:我现在打电话给她,要求恢复我的信用卡和银行账户。还有我的电话服务!
19'53-Frederick:希望Maris阿姨能从昏迷中醒来。-N:他问她在哪里,我以为真相只会让他心烦意乱。
#E1204'32-F:这种情况经常发生在两个人分开时,他们的朋友经常选择其中一个配偶而不是另一个。我确信他们选择Maris只是因为她比你更有人脉、更有钱。-N:到底哪一部分是为了减轻我的痛苦?
#E1303'42-N:牛男们像士力架上的蚂蚁一样围着Maris!-M:如果她和一大群人约会,那就意味着她对其中任何一个人都不认真。他们可能只是她的护卫。你知道她多么喜欢参加聚会。-N:是的,除了床上,她从来不喜欢一个人去任何地方。
06'49N:我带Maris参加过几十次这样的活动,从来没有请她跳舞。当然,Maris不喜欢公开展示节奏。
#E1500'51-N:今天早上,分开后第一次,Maris竟然拿起电话给我打了电话!她需要帮忙。这是我向她展示我对她有多重要的机会,而我所要做的就是解决一个小问题!-M:有什么问题吗?-N:呃,她被警方通缉了。显然,上周她开车经过一家鞋店时,在橱窗里发现了一双令人惊叹的菲拉格慕高跟鞋。好吧,我不需要提醒你菲拉格慕的瞄准会对Maris的手眼协调能力产生什么影响。她把车开到人行道上,当警察通过电脑输入她的名字时,发现积压了相当多的未付停车罚单!-F:如果一个女人认为自己对巧克力过敏,就可以把车停在残疾人停车位上,那么您还能对她抱有什么期望吗?
02'52-D:发生了多么可怕的事情啊。你能想象可怜的克兰夫人被关在牢房里的情景吗?-F:仅当他们将条形图移近时。
04'58-N:你不明白这对我意味着什么。当Maris向我求助时,你知道她说什么吗?她说:“奈尔斯,你愿意当我的准将吗?”-F:她的准将?-N:她以前就是这样称呼她父亲的。弗雷泽,没有什么问题大到这个人解决不了的。还记得Maris第一次去罗马圣餐时捡到的那个可爱的宝石十字架吗?你认为是谁缓和了梵蒂冈的事情?
#E2109'30N:我知道成瘾。这和Maris喝止咳水那年的样子一模一样。
E2411'04-F:哦,再次感谢前几天晚上和Maris一起吃饭。你们两个看起来很高兴。-N:是的,这就是爱。就像北极海雀一样,我们终生交配。老实说,我什至无法想象看着另一个女人。
——第三季完——
对巧克力过敏,爱聚会,善于交际,瘦弱,身体不好需要吃药,沉迷于止咳糖浆,不擅长做饭,节奏不好,有时会在小事上占便宜,有一个从不示弱的无所不能的父亲,占据绝对领先地位婚姻中,奢侈狂热者,不喜欢参加家庭聚会,常常自私,不考虑别人的感受。这就是Maris,一位富有且聪明的白人女性。她曾经说过“Niles,你愿意成为我的准将吗?”