打算开始新生活的布洛迪和卡莉再次来到了小木屋。终于在屋后的走廊里找到了正在换鞋的布洛迪。发现彼得坐在黑暗中。彼得告诉大卫他没有采取行动。此时刻意待在家里的达娜询问父亲卡莉那天在家里所说的话是否属实。受到彼得威胁的大卫索性释放了被看守了三天的索尔，卡莉回到中情局参加副总统的追悼会，布洛迪突然发现自己原本停在停车场的汽车不知为何停在了会场旁边。布洛迪用真诚的态度让卡莉相信自己并不知道车里有炸弹。...

彼得追上来询问卡莉的情况。当彼得告诉卡莉副总统死于心脏起搏器问题时。卡莉在电话中担心纳齐尔被捕可能会泄露序列号。当被问到艾琳自杀的武器是否是索尔提供时。索尔终于明白这是大卫导演的阴谋，卡莉无法接受彼得认为纳齐尔逃跑的可能性。卡莉和彼得立刻追了上去。失望的卡莉回到了中央情报局，卡莉正好看到罗牙被带进审讯室，这句话让卡莉相信纳齐尔并不是逃跑。当卡莉再次到达废弃工厂时。卡莉立刻跑过去。...

差点打断了正在聊天的杰西卡和迈克。卡莉高兴地告诉布洛迪，中央情报局对这次行动的成功表示赞赏并庆祝，面对保持沉默的大卫，彼得是大卫事后用来让他噤声的工具，彼得前来报告卡莉失踪，阿布.纳齐尔向手脚被绑住的卡莉讲述了美国的罪行，卡莉反驳说纳齐尔是恐怖分子。漫不经心地回答了副总统的问题。布洛迪表示他不想竞选副总统。所以他干脆表示自己不想和威廉在一起，挣脱魔掌的卡莉跑到路边拦了一辆车。...